「切磋琢磨（せっさたくま）」とは？意味と例文が３秒でわかる！

2021-12-25

「切磋琢磨」の意味とは

切磋琢磨（せっさたくま）とは、精神や道徳や人格や学問を磨くことです。また同じ目標やゴールを目指している人などと交流することで、互いに声をかけ合いながら、精神や道徳や人格や学問を磨くことを表す四字熟語です。

「切磋琢磨」の語源

「切磋琢磨」の語源は中国最古の詩集である「詩経」の「衛風（えいふう）・淇奥（きいく）」の中の「如切如磋 如琢如磨（切するが如く磋するが如く、琢するが如く磨するが如く）」という一節にあります。

「切」は骨や角を刃物で切ること、「磋」はそれらをやすりで磨くこと、「琢」は玉を槌や鑿（のみ）で打ち削ること、「磨」は磨くことを意味します。このように「切磋琢磨」は本来、細工師が骨や象牙などを加工すれば輝きを放つ宝石になる、という意味です。

「如切如磋 如琢如磨」はその細工師の技巧にたとえて、「人は天性の素質を磨いて立派な者になる」として、衛の11代君主である武公（ぶこう）を称えた言葉です。さらにそれが転じて、「友人などと交わり、互いに励まし合いながら学や徳を磨くこと」を意味するようになりました。

「切磋琢磨」の英語表現

切磋琢磨を英語で表すと次のような表現になります。

・competing with each other
・friendly competition

［例］They studied hard by competing with each other.
（彼らは切磋琢磨して研究に励んだ）

Friendly competition among engineers is necessary for the advancement of technology.
（技術の向上のためには技術者同士の切磋琢磨が必要だ）

［出典：ジーニアス和英辞典］

「切磋琢磨」の例文・用例

切磋琢磨を使った例文・用例を紹介します。

SNSでの「切磋琢磨」の使われ方

「切磋琢磨」の類義語

切磋琢磨の類義語は、「修業」、「修練」、「鍛錬」、「高め合う」などです。
「修業」は精神を鍛え、学問などを修め磨くことを意味します。
「修練」は精神や技能を磨くことを意味します。
「鍛錬」は訓練を積んで心身を鍛えたり、技能を磨いたりすることを意味します。
「高め合う」は互いに刺激し合い能力を向上させることを意味します。

「切磋琢磨」の対義語・反意語

切磋琢磨の対義語・反意語はありませんでした。