「才色兼備（さいしょくけんび）」とは？意味と例文が３秒でわかる！

2024-11-14

「才色兼備」の意味とは

才色兼備（さいしょくけんび）とは、すぐれた才能と美しい容姿を兼ね備えていること。またそのような女性

を表す四字熟語です。褒め言葉として使われます。「才色兼備」は、単に外見的な美しさだけでなく、内面的な魅力や能力も重要であることを示しています。

古くから中国で使われてきた言葉で、日本では江戸時代から広く使われるようになりました。なお、男性に対する褒め言葉としては、「文武両道（ぶんぶりょうどう）」や「智勇兼備（ちゆうけんび）」といった四字熟語を使うのが一般的です。

「才色兼備」の語源

「才色兼備」には由来になる故事がありません。
「才色」とは「女性の才知と美貌」という意味で、「兼備」とは「兼ね備える」ということを表します。

「才色兼備」の英語表現

才色兼備を英語で表すと次のような表現になります。

・be both beautiful and intelligent［出典：ジーニアス和英辞典］

「才色兼備」の例文・用例

才色兼備を使った例文・用例を紹介します。

SNSでの「才色兼備」の使われ方

「才色兼備」の類義語

才色兼備の類義語は「才貌両全（さいぼうりょうぜん）」です。才能と容貌のどちらもが優れているという意味の言葉で、男女どちらに対しても使うことができます。

「才色兼備」の対義語・反意語

才色兼備の対義語・反意語は「天は二物（にぶつ）を与えず」です。「天は一人の人間に、多くの長所を与えない」、つまり「完璧な人間はいない」という意味の言葉です。特に、1つの秀でた特性があるが、それ以外はあまりぱっとしない特徴を持つ人物に対して使われます。