「やってくれたな」とは？意味と例文が３秒でわかる！

2022-04-08

「やってくれたな」の意味とは

やってくれたなとは、これをやればウケるという流れでスベらされたときや、定番のギャグを遮られたときに使う若者言葉です。転じて、やってはいけないことをした相手に対して「よくもやったな」という意味でも使われます。また批判的なニュアンスだけでなく「よくやった」と相手を褒め称えるニュアンスで使われることもあります。
いずれの意味で使う際も「やってくれたな」と言いたい相手に対して直接使うだけでなく、テレビ出演者など第三者に対しても使われます。

「やってくれたな」の語源

「やってくれたな」とは、ダチョウ倶楽部の上島竜兵さんが、お笑いトークバラエティ番組「アメトーーク」の「ダチョウ倶楽部を考えよう（2011年12月1日OA）」の回で発した言葉です。

「やってくれたな」の英語表現

「よくもやったな」という批判的なニュアンスのときは、
dare（あえて〜する）という動詞を用いて、How dare you!（よくもそんなことを！）
という表現を使います。
「よくやった」と褒め称えるニュアンスのときは、You did it!（やったね！）
という表現を使います。

「やってくれたな」の例文・用例

やってくれたなを使った例文・用例を紹介します。

SNSでの「やってくれたな」の使われ方

「やってくれたな」の類義語

やってくれたなの類義語は「よくもやったな」や「よくやった」です。いずれも意味は「やってくれたな」と同じですが「よくもやったな」は批判的な意味のみ、「よくやった」は褒め称える良い意味のみに使われます。

「やってくれたな」の対義語・反意語

やってくれたなの対義語・反意語はありませんでした。