「thx」とは?意味と例文が3秒でわかる!

2020-02-09

「thx」の意味とは

thxとは、ありがとうという意味です。

thxは省略英語となります。何の略語かというと「thanks」です。

この「thanks」を日本語に訳すと、「ありがとう」となりす。そのため「thx」の意味は、「thanks」の意味でもある「ありがとう」となるのです。

主に使われるシーンはメールやチャット上となります。単に「ありがとう」という使い方よりも、何かを頼んだ時などに「ありがとう、じゃあよろしくね!」といったいったニュアンスで使用されます。

「thx」の語源

thxの語源は、上述の通りthanksです。

語源に関しては英語省略語のため、thanksとなりそれ以上はありません。

しかし使用に関しては注意が必要となるので、語源となったthanksについて解説します。

thanks自体は割とカジュアルな時に使われる、「ありがとう」を意味する英語です。
つまりフォーマルなシーンでは使うことは少なく、もしそのようなシーンで使ってしまうと失礼にあたるのです。

そのため同じく「thx」もフォーマルなシーンでの使用には向いておらず、あくまで「ありがとう」をカジュアルに使う時の使用にとどめるよう注意をしましょう。

なおフォーマルなシーンでの「ありがとう」を英語にすると、「thank you」や「appreciate」がそれに当てはまります。

「thx」の応用編

thxは、応用した使い方が可能です。

使い方は「thx +〇〇」で、感謝の意に強弱を付けたりニュアンスを変えることができます。
以下がその代表例です。

1.thx a lot「thx」に「a lot」を付け加えることで、より強い感謝の意を込めることができます。
「a lot」自体には「多くの、たくさんの」などの意味があります。
「多くの、たくさんの感謝」というニュアンスです。

2.thx for「thx」に「for」を加えることで、「〇〇してくれてありがとう」といった、あるのですことや事象に限定的なニュアンスの感謝の意味となります。
「for」自体には「〇〇に対して」という意味があるため、このような意味やニュアンスの感謝となるのです。

3.thx to「thx」に「to」を加えることで、「〇〇に、おかげで」といったいったニュアンスの感謝の意味となります。
「to」自体には「〇〇に」という意味があるので、「to」を付けることでよりなにに対しての感謝か?を明確にすることができます。

「thx」の例文・用例

thxを使った例文・用例を紹介します。

✓例文・用例

●You bought it for me? That’s sweet,thx !。
(私に買ってくれたの?優しいわね、ありがとう!)
●Could you pick me up at 9?thx !。
(9時に迎えに来てくれる?サンキュー!)

SNSでの「thx」の使われ方

「thx」の類義語

thxの類義語は、「thank you、appreciate」です。
意味は、日本語訳ではthxと同じくありがとうです。

上記で説明済みですが、類義語にはなるものの使用シーンやニュアンスが異なるため使用には注意をしてください。

「thx」の対義語・反意語

thxの対義語は、「common、obviously」です。
意味は、当たり前であることです。

こちらは英語省略語ではありませんが、語源となるthanksに対する英語の反対語です。「thx」は感謝を表す言葉であり、これには特別感を込めた使い方をしています。

そのため反対語には特別感謝の無い、「当たり前」の意味のあるこれらの単語が挙げられます。