「ソット・ヴォーチェ」とは？意味と例文が３秒でわかる！

2021-08-272021-12-23

「ソット・ヴォーチェ」の意味とは

ソット・ヴォーチェとは、ひそやかな声量、音量でという意味の音楽用語です。

「ソット・ヴォーチェ」の語源

ソット・ヴォーチェの語源は、イタリア語の「sotto voce」です。
「sotto」は「下方に、以下に」という意味で、「voce」は「声」を意味します。
そこから「声の音量を下に」という指示を出すときに使われる演奏記号となりました。

元々は声楽（人の声による音楽）で使われる記号でしたが、器楽（楽器演奏による音楽）においても「声量」を「楽器の音量」に置き換えて使われています。

「ソット・ヴォーチェ」の特徴

「ソット・ヴォーチェ」は、声や音を抑える指示であることから「強弱記号」に分類されます。強弱記号とは、音の強さ・弱さによる表現についての記号のことです。
「フォルテ（f：強く）」「ピアノ（p：弱く）」といったものが代表的です。

一般的にはソット・ヴォーチェの強弱記号の中での位置付けは「極めて弱く」となるので、ピアノなどの記号よりもひそやかに、弱く演奏することになります。
ソット・ヴォーチェが譜面に登場する際は、略記である「s.v.」が用いられることが多いです。

また、楽譜やそれを解釈する指揮者、演奏者によっては「ソット・ヴォーチェ」を発想記号（演奏時の心づもりなどを指示する記号。曲想標語）と捉える場合もあります。
その場合は「ひそひそと声を抑えるように演奏する、歌う」くらいのニュアンスになります。

「ソット・ヴォーチェ」の例文・用例

ソット・ヴォーチェを使った例文・用例を紹介します。

SNSでの「ソット・ヴォーチェ」の使われ方

皆様、ごきげんよう。深夜ですのでソット・ヴォーチェで申し上げます……

日付が変わりまして、またしても私めの誕生日なのでございます///

— ルイージ・ボッケリーニquasi bot (@boccherini_jp) February 18, 2018

ア・テンポ(テンポ戻る)の所
ソット・ヴォーチェで｢ありがとう｣の声。
見るとかをちゃんがVnを構え立っている pic.twitter.com/dDLsY1aNB9

— ｱﾚｸｾｲ=ﾉｸﾞｿﾋﾞｯﾁ (@alexei_nogsovic) February 18, 2018

「ソット・ヴォーチェ」の類義語

ソット・ヴォーチェの類義語は、「メッザ・ヴォーチェ（mezza voce）」です。
「声量を落とし、やわらげた声で」という指示を出す記号で、声楽でも器楽でも使われています。

「ソット・ヴォーチェ」の対義語・反意語

ソット・ヴォーチェの対義語は、「フォルテ（forte）」です。
強弱記号で、強く演奏する際に用います。フォルテよりさらに強い記号として「フォルティッシモ」「フォルティシシモ」などがあります。