「千軍万馬（せんぐんばんば）」とは？意味と例文が３秒でわかる！

2024-04-25

「千軍万馬」の意味とは

千軍万馬（せんぐんばんば）とは、多くの兵士と多くの軍馬。転じて、多くの戦いを経験していることや、社会経験が豊富であることのたとえとして用いられる四字熟語です。

「千軍万馬」の語源

「千軍」は、千人の兵士を意味する「千」と、軍隊を意味する「軍」を組み合わせた言葉です。

「万馬」は、1万頭の馬を意味する「万」と、馬を意味する「馬」を組み合わせた言葉です。

「千軍万馬」の英語表現

千軍万馬を英語で表すと次のような表現になります。

・a vast army
・a large number of soldiers
・a great host
・a multitude of soldiers
［出典：ジーニアス和英大辞典］

「千軍万馬」の例文・用例

千軍万馬を使った例文・用例を紹介します。

SNSでの「千軍万馬」の使われ方

最近、満員電車の折、勤続数十年、社会を家族を支えてきた勤労者の、胃から込み上がる口臭を染み入って嗅ぐ　ｳﾊｧ
千軍万馬の古強の鎧がねの匂いと言いますかな、敬意で胸が一杯になる

— 四股を踏むおりびあ🍮 (@olitan2019) December 28, 2023

「曹操に降るではなく、漢に降る」
命で忠義を尽くす覚悟をできたかが、劉備の妻子を守って敵営に身を投じる。
千軍万馬の中で敵の大将を討ち取り、威名を天下に挙げた。
だが、仕える主はただ一人。
功績をもってご恩を報いた後、褒美を辞退して旧主のもとへ駆けつけたーー#率土之濱#官渡争鋒pic.twitter.com/8XBIwMT0nm

— 『率土之濱-大三国志』公式（MC:尚香） (@daisangokushi) September 14, 2023

「千軍万馬」の類義語

千軍万馬の類義語は「百戦錬磨（ひゃくせんれんま）」や「海千山千（うみせんやません）」です。
「百戦錬磨」は、過去に数多くの経験や実践を積んだことで、技術が練り磨かれた人のことです。
｢海千山千｣は、経験に裏付けされ、物事の表も裏も知りぬく人のことです。
四字熟語以外の類語としては、「大軍」が挙げられます。

「千軍万馬」の対義語・反意語

千軍万馬の対義語・反意語は「白面書生（はくめんのしょせい）」や「無知蒙昧（むちもうまい）」です。
「白面書生」は、若くて経験が少なく、学問の修練が足りない人のことです。
「無知蒙昧」は、知識がなく、物事の道理を知らないことです。
四字熟語以外の対義語・反対語としては、反対語としては、「寡兵」や「寡勢」が挙げられます。