「ツボる」とは?意味と例文が3秒でわかる!
「ツボる」の意味とは
ツボるとは、笑いのツボにはまるという意味です。物事に夢中になる、。感動するという意味でも使われることがあります。
「ツボる」の語源
ツボるの語源は、「つぼにはまる」です。
もともと「壺(つぼ)」という語は大きく次の意味があります。
①えぐれていて物を入れたり、さしたりする器状のもの。
②多くの中からそれを見きわめたところ。
(小学館『精選版 日本国語大辞典』)
「つぼにはまる」とは、「壺にはまった発言」のように「急所をはずさない。勘所を押さえる。」や、「思う壺だ」のように「こちらの見込んだ通りになる。図星にあたる。」という意味で用いられます。
このような意味から「ツボる」という表現は、笑いのツボにはまる場合のほかに、物事に夢中になる場合や、ある物事に感動する場合にも用いられます。
―筋トレとランニングってツボるとほんとに楽しくなる。(「夢中になる」というニュアンス)
―こないだの動画、マジでツボったわ~(「感動した」というニュアンス)
「ツボる」の英語表現
英語では、「have a laughing fit 」と表します。
「She had a laughing fit.」で「彼女はツボった」という意味です。
「fit」は「発作」という意味で、「突然」、「制御できない」という意味を含んでいるので、「笑いのツボにはまった」というニュアンスになります。
単に面白いと表したい場合は「funny」を使うこともできます。
「That’s funny.」で「それ面白いね。」という意味です。
「ツボる」とニュアンスの近い英語のネットスラングとしては、「LOL」、「haha」といった表現があります。
「LOL」は、「Laugh out loud 」の略で、日本語の「(笑)」に近い表現です。
「haha」は、笑い声をもとに表現したもので、「(笑)」や「w」に似たような使い方ができます。
「ツボる」の派生パターン
ツボった
「ツボった」とは「ツボる」の過去表現になります。
―笑っちゃだめだとわかってたけど、ツボったわ。
ツボすぎる
「ツボすぎる」とは笑いのツボにぴったりとはまってしまう、という意味です。
笑いが止まらなくなったり、面白すぎる、という場面で用いられます。
-あの表情、ツボすぎるw
「ツボる」の例文・用例
ツボるを使った例文・用例を紹介します。
●あの動画見た?ツボるわ。
●マジでツボるからやめて。
SNSでの「ツボる」の使われ方
この【ぼっち感】ツボるww
心配されてた雨もパラパラっと降っただけで雨具不要な位で済んだし良かったおね?#ゆるキャラグランプリ2020#カパルpic.twitter.com/tb758mUS2B
— ソラ?アイタイ’s (@aqua0601_sr) October 4, 2020
もともと筋肉迷言だいすきなんだけど、最近筋トレ始めてますますツボるようになった。
— ひびき玲音 (@cofixx) October 3, 2017
「ツボる」の類義語
ツボるの類義語は、「ウケる」や「(笑)」「w」です。
面白いことや、笑えることに用いられるネットスラングです。
「ツボる」の対義語・反意語
ツボるの対義語・反意語はありませんでした。