「オマージュ」とは?意味と例文が3秒でわかる!

「オマージュ」の意味とは

オマージュとは、「(芸術や文学で)尊敬する作家や作品を意図的に似せた作品」という意味です。

たとえば、「ピカソの絵をオマージュしたもの」「いとしのエリーのオマージュ作品」というように、作家や作品などを尊敬することで似た作品になったことを意味します。

オマージュの語源

オマージュ(hommage)は「敬意」「賞賛」を意味するフランス語がもとになっています。

オマージュを使う際の注意点

英語に入ったオマージュ(homage)は「敬意、尊敬」という意味になるので、英会話で使用する際には気をつけてください。

「オマージュ」の例文・用例

hommage

オマージュを使った例文・用例を紹介します。

✓例文・用例

・クラッシック音楽の表現をオマージュした作品。
・有名な映画のオマージュ作品と知らなかったので似た映画だと思った。

SNSでの「オマージュ」の使われ方

「オマージュ」の類義語

オマージュの類義語は、「パクリ」「パロディ」「インスパイア」「トリビュート」などがあります。

類義語一覧・リスペクト:単なる尊敬
・パロディ:笑いに特化したオマージュの一種
・モチーフ:オマージュよりもアレンジ色が強い
・インスパイア:原型がわからない場合が多い
・パクリ:盗作
・トリビュート:賞賛の証として捧げる

「オマージュ」の対義語・反意語

オマージュの対義語・反意語はありませんでした。