「新陳代謝（しんちんたいしゃ）」とは？意味と例文が３秒でわかる！

「新陳代謝」の意味とは

新陳代謝（しんちんたいしゃ）とは、生物が生命活動を維持するために、古い細胞や組織が壊れて新しいものに置き換わる現象、あるいは、組織や社会において古いものが新しいものに置き換わること

を表す四字熟語です。

「新陳代謝」は、生物学的な現象だけでなく、社会的な変化も表す幅広い意味を持つ言葉です。古いものを捨て、新しいものを取り入れることで、個人の成長や社会の発展に貢献することができます。

生物学において、「新陳代謝」は、栄養素を摂取し、エネルギーに変換し、老廃物を排出する一連の過程を指します。この過程を通じて、生物は成長し、恒常性を維持しています。

社会においては、「新陳代謝」は、組織や制度の改革、人材の入れ替わり、思想や価値観の変化などを指します。古いものにしがみつくのではなく、新しいものを積極的に取り入れ、組織や社会を活性化させることを意味します。

「新陳代謝」の語源


「新」は新しい、新しく生まれた、「陳」は古い、古くなった、「代謝」は代わり、入れ替わるという意味を表します。「新陳代謝」は、文字通り「新しいものが古いものに代わり、入れ替わる」という意味を表しています。

「新陳代謝」の英語表現


新陳代謝を英語で表すと次のような表現になります。
・metabolism: 生化学的な意味での新陳代謝を指す最も一般的な訳語です。
・turnover: 組織や人材の入れ替わり、あるいは製品の回転率などを指す際に使われます。
・renewal: 更新、再生という意味で、新陳代謝による変化をよりポジティブなニュアンスで表現する場合に使われます。

「新陳代謝」の例文・用例

 

新陳代謝を使った例文・用例を紹介します。

✓例文・用例

●企業は新陳代謝を促すことで、成長を続けることができる。
●人の体は、新陳代謝によって常に生まれ変わっている。

SNSでの「新陳代謝」の使われ方

「新陳代謝」の類義語

新陳代謝の類義語は「新旧交替」や「世代交代」です。「新旧交替」とは古いものが新しいものに置き換わること、「世代交代」とは古い世代が新しい世代に交代することを表す四字熟語です。

「新陳代謝」の対義語・反意語

新陳代謝の対義語・反意語は「因循姑息（いんじゅんこそく）」や「頑迷固陋（がんめいころう）」です。「因循姑息」とは古い習慣や方法にとらわれ、新しいことを試みようとしないこと、「頑迷固陋」とは、考え方が頑固で、新しい考え方を全く受け入れないことを表す四字熟語です。

四字熟語

Posted by 亜樹南川