「尋（ひろ）」とは？意味と例文が３秒でわかる！

2022-05-29

「尋（ひろ）」の意味とは

尋とは、長さの単位のことで、5尺、または6尺を指します。

「ひろ」と読み、「一尋（いちひろ）「二尋（にひろ）」と数えます。

表記として漢字の場合と「ヒロ」というふうにカタカナの場合もあります。

「尺」は尺貫法における長さの単位であり、1尺あたり「0.30303メートル」です。

そのため、1尋を5尺とみなす場合は「1.515メートル」、6尺なら「1.818メートル」に換算できます。

このように定義に揺らぎがあるのは、本来「両腕を広げた時の長さ」を基準としているからです。

古代の中国や日本で用いられていた単位でしたが、現在では一般的に使われていません。

一方、釣り業界では今でも「尋」を用いる場合があり、水深や糸、仕掛けの長さを測る単位として知られています。

これは漁師が仕掛けの長さを測る時に「尋」を好んで用いていたことに起因します。

いちいち巻き尺で丁寧に測るよりも「尋」で大雑把に長さを把握したほうが効率が良かったからです。

現在、釣り用語として用いられる場合、基本的に「約1.5メートル」を指すものと考えてよいでしょう。

「尋」の語源

古代中国で「尋」は「xún（ジン）」と読み、長さの単位として用いられていました。

前述したように両腕を広げた時の長さと定義され、当時は8尺ほどの長さを指していたそうです。

後世では長さの単位として用いられることは無くなったものの、尋の二倍の長さにあたる「常（じょう）」と組み合わせた「尋常」という言葉は現在でも残っています。

尋常は本来「わずかばかりの土地」を指す言葉ですが、転じて「並み」「普通」という意味で用いられています。

日本でも普通ではない状況のことを「尋常じゃない」と言ったりしますよね。

また、日本においても『古事記』の中に長さの単位としての「尋」が確認でき、古代から親しまれた単位・言葉であることがわかります。

英語圏で「尋」と同等な単位

英語圏にも「尋」に相当する単位があります。

両手を左右に広げた時の長さを指す「ファゾム(fathom)」です。

ヤード・ポンド法における長さの単位として知られており、主に水深を測る時に用いられる点でも「尋」と共通しています。

ただし、日本では「1尋」が「1.515～1.818メートル」を指すのに対して、「1ファゾム」は「1.8288～ 1.8964838メートル」と少し長いことに注意です。

これは日本人と外国人との体格差によるもので、「ファゾム」の中でも各国で定義が異なります。

例えば、イギリスでは「1.8288メートル」、ウィーンでは「1.8964838メートル」、ドイツでは「1.8964838メートル」と定義されています。

「尋」の例文・用例

尋を使った例文・用例を紹介します。

SNSでの「尋」の使われ方

皆様、昨日のオイカワツイートに沢山のいいね、RT、リプしてくださり誠にありがとうございます。皆様のオイカワに対する想いが伝わってきました?

で、今日の朝もハエ釣り行ってきました。顔黒で追星顔の綺麗なハエに癒やしてもらいました。棚は1尋 pic.twitter.com/aM6NYIRUjp

— NA.TA (@kantam0304) June 4, 2021

今日はhito君と三浦へ。メジナの活性が高く、38cmまで数釣りが出来ました。エサはオキアミ、棚は2尋ぐらいでした。風はなくウネリが少しあって荒れている感じが良かったのかな。
新しいサングラスも良い感じでした♪ pic.twitter.com/CH66B0ymox

— sakusaku (@sakusakucyoukou) April 3, 2021

「尋」の類義語

尋の類義語は、「間」「歩」です。

間・歩ともに6尺を指す長さの単位です。

「尋」の対義語・反意語

尋の対義語・反意語はありませんでした。